Pamela
kanaliserer Maria Magdalena
Oversat
af John Jørgensen
Kære
venner, jeg er din søster Maria Magdalena. Jeg befinder mig lige ved
siden af dig som din meget nære ven. Jeg er ikke hævet over dig,
men jeg er en som du kender indefra. Føl for et øjeblik vores dybe
forbindelse - vi er ét, vi er en del af den samme familie.
Jeg har også
gennemrejst den vej det er, at være et menneske på jorden, dér har
jeg oplevet og udforsket de dybder der findes i dette, jeg er også
blevet berørt af et klart og levende lys, der inspirerede mig og
greb mig, det mindede mig om noget som fik mig til at drømme og
længes efter en smukkere og bedre verden på jorden. Jeg har kendt
til begge ekstremer, lyset såvel som mørket. Disse ekstremer er
poler der hører sammen, man kan sige at de er hinandens drivkraft.
Livet synes at handle om modsætninger: Lys og mørke. De følelser
dette vækker ser også ud til at bestå af modsætninger, men der
findes en skjult sammenhæng imellem dem; de kan ikke fungere uden
denne sammenhæng, den ene kan ikke fungere uden den anden.
Oplevelsen af Lys er kun mulig hvis man har oplevet lysets fravær,
det vil sige oplevet kontrasten til det; mørket.
Lyset er
aldrig mere synligt end når det lige kommer ud af mørket. Tænk
bare på Solens første stråler ved dagens gry, det varme morgenlys
der bader verden. Hvor dybt kan dette ikke berøre dig hvis du lige
er kommet ud af en kold og mørk nat. Kontraster skaber dynamik -
liv, bevægelse, vækst og forandring - så mørket har en funktion i
vores liv. Men mennesker oplever ofte mørket som en modsætning til
lyset; ikke som en drivkraft til vækst og forandringer, men som en
fælde eller en grube du bliver fanget i, og hvor du ikke længere
kan bevæge dig. Ud fra denne dybe grube ser det ud til at du har
mistet kontakten med Lyset, som om det er blevet afskåret fra dig.
I kender
alle den mentale tilstand det er at blive afskåret fra Lyset, dette
er som at blive frataget en følelse af mening og formål med livet.
Dette er faktisk at være død. Den eneste mulige måde man kan dø
på er ikke en fysisk død, det er at ophøre med enhver bevægelse i
dit hjerte, dine følelser og dit sind. Men i virkeligheden
eksisterer døden slet ikke; din sjæl er evig og lever videre. Alt
det der er dødeligt ved dig, er kun en udformning; din essens er
evig, den kan ikke dø. Men du kan dog midlertidigt miste kontakten
med din essens i sådan en grad, at du stivner indadtil og ophører
med at bevæge dig. Når dette sker er du død indeni, og føler dig
ekstremt deprimeret. Dette er en yderst pinefuld tilstand.
Rejs med mig
for et øjeblik. Følg med mig ned i den deprimerede tilstand for at
undersøge den med et åbent sind. Hvad sker der hvis nogen mister
alt håb, så vedkommende krymper sig sammen og føler sig magtesløs
overfor alle de emotioner der vælder op indefra? Normalt udløses
denne reaktion af ydre begivenheder, der virker forstyrrende;
begivenheder som denne person ikke kan placere i hans eller hendes
referenceramme, og som får alt i denne persons liv til at blive
usikkert. Dette kan være store ting som for eksempel døden hos en
nærtstående, at man bliver syg, mister sit arbejde eller det kan
være opbruddet af et parforhold. Dette er begivenheder der påvirker
mennesker dybt, og som kan bringe dem ud til kanten af afgrunden.
I nogle
tilfælde kan mørket dog også komme indefra uden nogen ydre årsag.
For eksempel kan gamle emotionelle byrder, som du engang gemte i din
sjæls hukommelse, dukke op til overfladen. Dette kan være
lidelsesfyldte oplevelser, som eventuelt stammer fra tidligere liv,
der uventet giver sig til kende, for eksempel kan det være mørke
emotioner som frygt og tvivl du pludselig bliver nødt til at
håndtere. Dybe oplevelser som afsavn, ensomhed og det at blive
besejret kan også dukke op i din psyke uden grund. Dette kan slå
benene væk under dig i ligeså stor grad som en ydre begivenhed kan.
Når en
person bliver ramt af en depression, som en sjælens mørke nat, så
kommer det altid med en oplevelse af at blive opslugt af sine
emotioner og af at man er ude af stand til at kapere dem. Man oplever
en strøm af lidelsesfyldte og tunge emotioner der virker for
overvældende at bære. Du bliver overvundet af dem, eller sådan
føles det, og derved bukker du under for en dyb følelse af
magtesløshed. I starten lukker du af og nægter at se på
emotionerne og derved bliver du fastlåst. Sådanne emotioner ønsker
at strømme; det er afgørende for emotioner at de kan fortsætte med
at bevæge sig fremad, på samme måde som en stor bølge på en
strand. Men du er bange for at give dem lov til at gøre det, så du
nægter at følge med på denne bevægelse, og derved lukker du af
for disse overstrømmende emotioner. Ved at gøre dette opbygger du
en dæmning, en indre barriere og siger: "Jeg kan ikke håndtere
dette. Jeg vil ikke have med det at gøre, og derved skaber din
reaktion en depression, ofte ud af ren magtesløshed, dette er en
følelsesløs tilstand hvor man har lukket af fra livet. Efter en tid
vil denne situation blive så uudholdelig, at du ikke længere ønsker
at leve.
Set ud fra
et jordisk perspektiv ønsker du at dø fordi livet er uudholdeligt.
Men set ud fra sjælens perspektiv så er du allerede død, og
dette er en oplevelse der er så pinefuld, at du vil gøre alt hvad
du kan for at sætte en stopper for denne situation. Ønsket om døden
er i virkeligheden et ønske om forandring, et ønske om at kunne
leve igen. Folk der ønsker at begå selvmord, har et dybt ønske om
at leve, ikke om at dø. Men det er netop denne følelse af at være
død indeni, der driver dem ud i denne ekstreme desperation. Det er
deres trang til at kunne leve igen, der fører dem til at afslutte
deres fysiske liv.
Når du
oplever en depression, rummer du en kombination af dyb modstand og en
ekstrem sårbarhed. Depressionen er en måde at forsvare sig selv på,
at forsvare sig mod den enorme magt som emotionerne har over dig, og
som truer med at opsluge dig. Du tror de vil ødelægge dig, så i
din magtesløshed bygger du en skal omkring dig; du pakker dig ind i
en puppe og du ønsker ikke længere at føle noget og til sidst vil
du heller ikke være i stand til det. Du ønsker ikke at være her
længere og ligesom strudsen stikker du hovedet i busken. Du kvæles
af denne indelukkethed og alligevel synes dette at være den eneste
vej ud. Efter en tid vil du ikke længere være istand til at få dit
hoved ud af "busken", eller af depressionen. Du er blevet
så afskåret fra livet og fra enhver følelse, at du ikke længere
er i stand til at vende om og skabe en forandring; valget om at sige
"ja" til dine følelser synes ikke længere at være en
mulighed for dig. Depressionen har nu nået et klimaks.
På den ene
side kan du ikke acceptere dine emotioner af frygt, fortvivlelse,
tristhed og ensomhed og du kan heller ikke dele dem med andre, og på
den anden side så ved og føler du, at det er enormt lidelsesfyldt
at leve uden emotioner; dette er en form for død, dette er en
total fornægtelse af din indre livskerne. Efter en tid i denne
tilstand ønsker du at kunne føle igen. Smerten ved ikke at
føle noget er større end smerten ved at føle dine
emotioner. Denne erkendelse er din frelse, og dette er vendepunktet.
Afvisningen af at føle og sige: "Nej, dette kan jeg ikke
kapere, jeg vil ikke tage imod det, jeg ønsker at død, jeg ønsker
at forsvinde", er tanker der vil gøre dig så tom og hul
indeni, at du ikke længere vil være istand til at opretholde denne
modstand. Det som sker, set ud fra sjælens synspunkt, er at livet
bliver stærkere nu; det kan ikke holdes tilbage for evigt. Når
livskraften har været holdt kraftigt nede i meget lang tid, så
skaber den en modsatrettet kraft som til sidst vil bryde ud. Kraften
fra den tidevandsbølge, der ønsker at rulle ind på stranden, kan
ikke holdes tilbage for evigt. Før eller siden vil der dukke et "ja"
op fra dit indre, selv hvis du ikke er bevidst om det. Intet i livet
er statisk; trangen til livet er ustoppeligt. Når klimakset er nået,
vil du skabe begivenheder i dit liv der giver forandring og disse
begivenheder vil skabe et gennembrud.
Nogle gange
sker dette i form af et selvmordsforsøg. Hvis det mislykkes kan det
skabe en opadgående spiral, for så vil denne persons lidelser blive
meget synlige for omverdenen. Når en person opdager hvor meget andre
mennesker tænker på dem, kan der opstå en åbning til mere lys og
til modtagelsen af forståelse og sympati. Det kan dog også ske at
en person ikke åbner sig og forbliver deprimeret. Der findes ingen
faste opskrifter på hvordan et gennembrud opstår. Imidlertid har
livet en drivkraft og fremdrift i sig, der gør det umuligt at dvæle
uendeligt i en statisk bevidsthedstilstand.
Selv hvis
det jordiske liv ender med at man faktisk tager sit eget liv, vil du
straks blive stillet overfor nye valg på den anden side, fordi du
vil stadig blive nødt til at opleve dine emotioner der. Den
dysterhed der var tilstede mens man levede med sine lidelsesfyldte og
angste emotioner, vil nu være istand til at komme endnu tydeligere
frem på en mindre tilsløret måde. Sommetider konfronterer det
astrale rige, hvor du ender op efter døden, dig med de emotioner du
undertrykker på en mere direkte måde, og således vil de igen kunne
begynde at strømme. For eksempel kan nogle føle sig desperate og
forfærdede, når de er gået over på den anden side, og opdager at
livet ikke er slut. Det kan også ske at de oplever deres efterladtes
emotioner på jorden og bliver meget berørte over den sorg og
tristhed de har fået. Ved at blive så berørt kan en ny bevægelse
blive sat igang i den sjæl, som er gået over. Dette kan føre til
et gennembrud, der kan bevirke at denne sjæl åbner sig for hjælp
fra sine guider, der altid er tilstede for vedkommende, både på
jorden og i himlen. Der er altid hjælp at få, forudsat du er
åben for det.
Uanset
hvordan du vrider og vender dig, vil livet altid være stærkere end
noget dødsønske. Livet genoptager altid sin ret til at eksistere,
du kan ikke dræbe det. Derfor vil der altid være håb. Hold fast på
dette, både overfor dig selv, og overfor andre som lider. Tingene
kan til tider virke meget håbløse, men der findes altid et
andet perspektiv man kan opleve det ud fra, også selvom man ikke kan
forestille sig hvordan dette kan lade sig gøre eller hvordan denne
forandring kan finde sted. Livet er altid stærkere end døden, Lyset
er stærkere end mørket. Til sidst vil vandet altid gennembryde en
dæmning, fordi vandet har styrken til at bevæge sig: det skubber,
det er levende! Vandets kraft er stærkere end den
modstridende kraft der ønsker at holde det tilbage.
Føl livets
drivkraft i dig selv for et øjeblik. Hver og en af jer opdager
undertiden dele af jer selv der er fastlåste, mønstre der bliver
ved med at gentage sig uden ende: dette kan være tvivl på dig selv,
følelser af underlegenhed, usikkerhed, mistillid, vrede og modstand.
Forestil dig nu at disse dele findes, samtidig med at livet
fortsætter med at strømme rundt om dem. Vandet bliver ved med at
strømme, og selvom der stadig findes stenblokke i strømmen, der
virker meget faste og ubevægelige, bliver de til sidst slidt ned og
skubbet frem af det vand der bevæger sig forbi dem. Det tager tid,
men glem ikke hvem du er: du er selv det levende vand! Jo mere
du minder dig selv om dette, jo mere kan du genvinde kraften fra de
sten og forhindringer der ligger i strømmen. Disse sten er lidelser
fra fortiden der stadig eksisterer. Du behøver ikke at nedvurdere
dette eller gøre dem irrelevante, men du behøver heller ikke at
slæbe dem ud af floden. Du skal blot minde dig selv om at det er
dig der er vandet!
Til tider
kan det være svært, for du er delvist blevet identificeret med de
sten der blokerer din energi, og derved kan du tænke: "Jeg er
en der ikke har fuld jordforbindelse, jeg har svært ved at føle mig
hjemme på Jorden, jeg bærer rundt på en tristhed og traumer der
stammer fra fortiden". Og dette er alt sammen sandt, men
forestil dig for et øjeblik at disse tanker er klipper og sten i en
stor bred flod - en kæmpe stor vandvej. For dette er den du er;
dette er din egentlige livskraft. Dette er din sjæl der bevæger sig
og strømmer, og som altid følger sin vej, der levende i dig
udforsker og opdager på en boblende, brusende og brølende måde.
Denne strømning rummer ingen fordømmelser over de sten som den
støder på, den opsluger dem. Dette er et valg du selv har!
Selvfølgelig
kører du sommetider fast med din bevidsthed, sådan en blokering
opstår når du begynder at identificere dig med den for længe. Men
du kan opløse denne blokering igen ved at opleve dig selv som det
strømmende vand. Husk at du er en levende sjælsbevidsthed, der
altid befinder sig i en strømmende bevægelse og som ikke er bundet
af disse stenblokke - du er fri. Jo mere du trækker din
bevidsthed tilbage fra disse blokeringer, disse klipper, jo lettere
overgiver de sig til strømmen. Derved frigiver de sig hurtigere,
fordi du slipper dem med din bevidsthed og identificerer dig med det
strømmende vand. Vandet er din sjæl, den kan ikke holdes
tilbage. Føl hvordan det flyder, bevæger sig og glitrer.
Forestil dig at det vasker hen over dig, se Lyset der glitrer i det
og mærk den boblende styrke det rummer. Mærk hvordan den dybeste
del af din sjæl ikke er truet af det mørke du oplever, mærk
hvordan den ikke er truet af de stenblokke der synes at være så
solide og ubøjelige. Din sjæl er ikke spor bekymret over de
stenblokke som findes på dens vej, fordi den ved at de er en del af
livets landskab. Når du sidder fast i sådan en sten, så prøv at
høre vandet der bruser forbi. Husk på vandet og husk den lethed som
det strømmer med.
Du behøver
ikke at gøre det hele selv. Livet giver dig uendelige muligheder og
cancer. Det kan hænde at det bringer dig ind i dybe, mørke dale,
men det vil også drive dig ud til Lyset igen. Selv hvis du skulle få
en følelse af, at du ikke længere orker at kæmpe og at du ikke kan
se hvordan tingene nogensinde vil blive godt igen, så fører livet
dig stadig fremad. Livets kunst er at bevare din tillid, selv
når der ikke findes noget mere som du kan stole på, og når alt det
du følte dig sikker på er forsvundet ud af dit liv.
I denne tid
på Jorden er mange mennesker optaget af at håndtere gammelt hengemt
mørke; visse dele af sjælen kommer frem i Lyset lige nu og ønsker
at blive set. Og hvorfor det? Det er fordi I tager et stort spring
fremad. Lige nu sker der et stort spring i udviklingen af
menneskets bevidsthed. Dette spring kan ikke foretages uden at række
ud til de mørkeste dele af din bevidsthed, til de dele der er fyldt
med frygt, mistillid eller en meget dyb tristhed over alt det du har
oplevet på Jorden. Vær ikke bange for dette mørke - byd det
velkommen! Når du siger "ja" til mørket, begynder det
at løsne sig og flyde, og dette er kunsten ved at leve dette liv.
Når du nogle gange føler at: "Dette kan jeg virkelig ikke sige
ja til", så husk at der findes noget i dig, der stadig
siger "ja". Det er denne del af dig der vil redde dig og
bringe dig videre - hav tillid til livet.
Jeg elsker
jer alle, I er mig dyrebare. Måske tænker du: "Hvordan kan det
være? Du kan ikke kende os alle personligt". Men som menneske
indser du ikke eller ved ikke hvor omfattende netværket af sjæle i
virkeligheden er. Når du én gang har forbundet dig med en anden fra
sjælen af, så vil dette være en permanent forbindelse. En bånd
der engang er knyttet, vil aldrig skilles igen med tiden, for i vores
dimension findes der ingen tid. Her findes der et levende
netværk der forbinder os som sjæle. Vi deler den samme historie og
har et særligt ønske, en flamme der engang blev antændt i vores
bevidsthed. Med denne flamme vil jorden gradvist blive oplyst. Den
vækkede bevidsthed i alle mennesker vil bringe os sammen og skabe et
nyt fundament, hvorfra springet ind i bevidstheden virkelig vil finde
sted. Du behøver ikke at spekulere over dette, fokuser på din egen
proces, din egen vej i livet - dette er tilstrækkeligt. Føl livets
magtfulde fremdrift, ikke kun i dig selv, men også i mange andre,
gennem denne fremdrift vil en bølge af bevidsthed oversvømme hele
Jorden.
© Pamela Kribbe
Dansk oversættelse:
Ingen kommentarer:
Send en kommentar