Pamela Kribbe
kanaliserer Jeshua
Oversat af John
Jørgensen
Kære
venner, smukke børn af menneskeheden,
Jeg er
Jeshua, din bror og ven. Jeg er med dig; Jeg holder din hånd. Jeg
har også rejst den samme vej som du er på, og jeg har ligeledes
kendt til dyb fortvivlelse, intens sorg og haft nostalgi efter mit
sande Hjem. Jeg ved hvordan i har det inden i, for I er mine kære,
min familie. Jeg byder dig velkommen lige her og nu.
Du bærer på
en hellig kommando: at sprede himlens lys her på jorden og følelsen
af den kærlighed der kommer hjemmefra. Først og fremmest til dig
selv, for at du kan lette på din belastning indefra med kærlighed,
mildhed og ydmyghed overfor dig selv. Du bedes om at bøje dig dybt
overfor den du er, for at din sjæls lys kan komme frem. Kan du gøre
dette? Du kan eventuelt sætte dine hænder sammen foran dit hjerte i
den velkendte orientalske hilsen (Namaste: "Jeg bøjer mig for
dig") og buk så overfor dig selv. Men hvorfor beder jeg dig om
dette? Det gør jeg fordi du sjældent bøjer dig overfor dig selv,
det gør du nødigt.
At bøje dig
overfor dig selv indebærer at du accepterer dig selv fuldt ud som
den du er nu - ved helt at være dig selv, og slippe alt andet
som en blid udånding. At være komplet i nuet er sand ydmyghed, men
dette er ikke alt. I ydmygheden ved at bøje dig overfor dig selv,
ligger der en tillid til at frøet til det perfekte væsen i dig, vil
springe ud, blomstre og vokse. Hvad kan nære dette frø-væsen i
dig, som ønsker at komme til udfoldelse, hvad kan få det til at
springe i blomst og vokse? Det kan din stille opmærksomhed, din
pleje og din påskønnelse, det er disse ting der nærer dette
frø-væsen mest.
Træd et
skridt tilbage og betragt dig selv som det storslåede og specielle
væsen du er. Ræk dine hænder ud mod det med beundring, inden i dig
selv, som om du nærmer dig noget der er vidunderligt og dyrebart. Du
kan opfatte dette som et barn eller et frø fra en plante eller måske
som en samling farver og energier, men det du rent faktisk ser er det
sjæle-væsen du inderst inde er.
Sjælen
vågner gradvist inden for et stort flow af tid og rum. Ud fra sjælen
opstår der forskellige fysiske udformninger der besøger og påvirker
Jorden, og dette er dine inkarnationer her. Fra hver enkelt
inkarnation øger sjælen sine erfaringer, viden og visdom, men den
udsættes også for lidelser og misforståelser som sjælen må lære
at fordøje. Sjælen befinder sig i en evig transformationsproces,
med en vækst der hele tiden øges. Frøet spirer, og det som kommer
ud er et vidunder, et væsen af pragt og skønhed, et væsen der hele
tiden vokser sig større og større helt ind i kosmos.
Ved at du
vokser og blomstrer spredes dit lys som en unik manifestation, for
alle sjæle er forskellige. Hver sjæl spreder universets lys, Guds
lys, på en personlig måde. Du befinder dig nu i en af din sjæls
mange inkarnationer. Din forbindelse til din sjæl er ligesom en
solstråle, og når du er forbundet med din sjæl, så har du også
forbindelse med din sjæls andre inkarnations-stråler.
Inden for
den inkarnation, som du finder dig i nu, er der noget specielt under
opsejling, noget mirakuløst: energien på Jorden er begyndt at ændre
sig. Mennesker finder en større og bedre adgang til deres indre
virkelighed og til deres sjæle. Sløret, som du kalder det, mellem
den anden side og dagligdagen bliver tyndere og mere gennemsigtig.
Mennesker er søgende og finder sammen for at finde en større mening
og indsigt i deres liv og sammen med denne søgen ændrer Jorden sig
sammen med sfærerne omkring den, de ændrer sig således at de
bliver mere tilgængelige og gennemtrængelige for de højere
vibrationer og de største sandheder.
I er dem,
der vil absorbere alt dette og bringe denne viden ned til Jorden,
nemlig viden fra jeres sjæle og fra jeres forbindelse til Den Ene
der forbinder alle sjæle. Du tørster efter denne forbindelse, og
den nuværende livstid er meget velegnet til at skabe den. Som helhed
vil livet på Jorden nu gå ind i en anden vibration og blive mere
strålende på sjælens niveau og som følge af dette vil der
indfinde sig en større lethed, harmoni og inspiration.
I er
modtagerne, kanalerne for den nye energi der nu fødes på Jorden.
Når du modtager din sjæls energi, frigives der information, og
sammen med denne frigivelse, løsnes der også tit op for gamle
emotionelle ladninger der stammer fra tidligere liv - som du kalder
det - fra andre inkarnationer, andre solstråler fra din sjæls lys,
og dette er der en grund til. For når du bliver bevidst om disse
emotionelle ladninger og bevidst løsner op for dem, således at du
transformerer dem, så skaber du fred i din sjæl. Ofte opfatter du
sjælen som noget højere end din lille menneskelige personlighed,
men sandheden er at sjælen lærer meget af dig, den vokser og
begynder at blomstre gennem sine inkarnationer og gennem sit samspil
med dig. Så du skal ikke undervurdere betydningen af dit
nuværende liv her og nu på Jorden. Du udgør en
forskel for din sjæl. Når du lever med bevidsthed og med åbenhed
og bøjer dig for sandheden af den du virkelig er, så beriger du din
sjæl på det dybeste niveau.
Nu vil jeg
tale om de tunge emotioner; om den dybe tvivl og smerte der delvis er
opstået i andre inkarnationer og som dukker op i dig i denne tid,
hvor dette også sker i mange andre mennesker. Dette er ikke kun en
individuel proces, den er også kollektiv. Denne proces har en stor
betydning, ikke kun for dig, men også for hele den kollektive
bevidsthed på Jorden. Dette påvirker også de andre livsformer og
naturen generelt.
Generelt set
er I nogle effektive omformere af gammel energi, og derfor vil du
sommetider kunne opleve, at du skal håndtere nogle voldelige gamle
emotionelle ladninger der gør dig i vildrede. Med dit menneskelige
sind kan du ikke skabe overblik over hvor meget der trænger til at
blive forløst inden i dig, du kan ikke engang forestille dig hvor
meget der trænger til at blive healet. Meget dybe lag af gammel
lidelse og hjemve dukker nu op til overfladen, ikke kun i dig, men
også hos andre som du er forbundet med. Hvad enten du ved det eller
ej - eller vil det eller ej, så fungerer du ikke kun som en jordemor
overfor dig selv, du er det også overfor en helt ny impuls, der
ønsker at komme til udfoldelse i denne tid. For at du kan udfylde
denne jordemoder-rolle har du brug for at have en stærk
selvbevidsthed.
Et af de
dybeste traumer et menneske kan få, er at miste den styrke som en
stærk selvbevidsthed giver, for derved er man blevet fremmedgjort
overfor sin dybeste oprindelige viden, sit instinkt, sin visdom og
sin sandhed. Denne dybe form for impotens, der lever i mange
mennesker, er den største hindring for, at de kan modtage og
overføre den nye energi til Jorden. Folk er blevet dybt modløse i
deres tro på sig selv, så mærk denne modløshed for et øjeblik.
Føl trangen
i dig selv til at blive næret fra udefrakommende kilder, fra andre
mennesker og fra "eksperters" viden og visdom, hvis svar
kan virke meget sikre og velbegrundede. Denne trang spiller også en
rolle i dine relationer. Hvor ofte søger du efter anerkendelse fra
dine omgivelser, efter en følelse af at have lov til at være her? I
de fleste mennesker er deres indre tomrum så dyb, at de ikke er
opmærksomme på deres konstante søgning efter ydre bekræftelse.
Føl dette tomrum inden i dig selv; Det er et tegn på styrke at være
opmærksom på dette.
Forestil
dig, at du selv er sådan en afgrund som nogen falder ned i, en ensom
hule der er omgivet af grå vægge, uden nogen form for sikkerhed,
varme og forbindelse til andre. Næsten ethvert menneske på Jorden
har sådan et indre tomrum. Se på den figur i dig selv der falder;
se på desperationen i dens øjne. Se hvordan den igen og igen famler
omkring sig efter ekstern støtte. Hvorfor er du kommet så langt væk
fra din indre visdom, fra dit mod og din sjælsstyrke?
Svaret
ligger i Jordens historie. Der har længe været en vekselvirkning
mellem magt og magtesløshed her. Der findes en kraft på Jorden der
ikke kommer fra Lyset, den ernærer sig af andres lidelser og tror
den kan vokse gennem magt og kontrol. I har alle været påvirket af
denne kraft på et dybt niveau, du kan kalde den "dårlig"
eller "ond" i den forstand at det er en kraft du afviser,
fordi den vil gøre dig lille og svag.
Du kan se at
denne magt har haft indflydelse gennem politik og religion igennem
hele fortiden - på alle mulige områder i samfundet. Og denne magt
er også blevet internaliseret i mennesker, der har taget denne
energi til sig og er begyndt at tænke og handle på samme måde -
med alle de krav, fordomme og tabuer, der ledsager den. Den mørke
kraft, som jeg taler om nu, er også en del af Gud, uanset hvor
selvmodsigende dette måske lyder. Dette er en del der har mistet sin
orientering, den er blevet afskåret og er faldet ned i en dyb
tomhed, hvor stræben efter magt synes at være den eneste vej ud.
Vær bevidst om, at enhver sjæl, hvert eneste levende væsen, har
kendt til det at stræbe efter magt og også udøve den, inden i sig
selv. Du har både befundet dig i rollen som gerningsmanden og som
offeret. Samspillet mellem mørket og lyset er en del af
universet.
Nu er tiden
kommet til forandring. Et samspil mellem energier kan både skabe en
opadgående og en nedadgående spiral. I en opadgående spiral kan
mørke og negativitet blive til en drivkraft for vækst og derfor kan
der være en mening med det. Men i en nedadgående spiral mangler
denne mening, og så kan smerten og lidelsen kaste en dyb skygge, der
ikke længere er produktiv, og lægge sig som en kvælende dyne hen
over menneskeheden. Det er det der er sket på Jorden, men nu er
tiden kommet til at vende spiralen og give den en opadgående
fremdrift. Jorden beder om det, for den kan ikke længere bære
negativitetens hæmmende svøb med dens kvælende forurening. Og
menneskeheden kan heller ikke bære det længere, for der findes for
meget lidelse. Derfor høres kaldet til forandring, healing og en
vending mod lyset, dybt inde fra menneskeheden. I er dem der har hørt
dette kald i jeres væsen, derfor er det vigtigt at indse hvem du er,
hvad det er for kræfter du har med at gøre og hvilket magtspil der
foregår her.
Nogle gange
tager du det for let og andre gange tager du det for alvorligt. Du
tager det for let når du er utålmodig og vil tvinge dig selv
igennem til lyset. Så vil du gå hurtigere frem end du kan håndtere.
På sådanne tidspunkter bøjer du dig ikke for dig selv, i stedet
for kæmper du imod dig selv og tænker at tingene skal være
anderledes. I sådanne situationer er det ikke dit hjerte der taler,
det er din vilje og den taler for at få kontrol og magt. Du er nødt
til at tage et skridt tilbage og tage højde for omfanget af de
healende processer du gennemlever. Først når du gør det, kan du gå
dybt ned i dit væsen, helt ned til dit fundament, og derfra bliver
du istand til at vende tilbage til lyset.
Omvendt
oplever du også sommetider at denne proces er for belastende. Så
truer du med at blive kvalt af din fortvivlelse og bukke under for
dine egne emotioner, af din tomhed i brystet og af din ensomhed her
på Jorden. På sådanne tidspunkter ønsker jeg og alle dine andre
vejledere, at være meget tæt på dig og støtte dig, fordi vi
ønsker at fortælle dig hvor dyrebar du er, og vise dig hvordan du
kan være åben overfor lyset. Samt at din sjæl befinder sig
meget nær målet. Således beder tilværelsen dig om at have
respekt for alt det der lever i dig, selv hvis meget af det føles
tungt. For at kunne holde dig selv i balance har du brug for at
opfatte dette liv som en healings- og integrationsproces, og at lade
denne indre proces udfolde sig i sit eget tempo.
Se hvor
vigtig denne indre proces er. Du har ofte dit fokus på ydersiden af
livet, hvor den synlige form bliver det vigtigste i din tilværelse
og hvilke præstationer andre kan udføre i samfundet. Men det er
meget vigtigere hvad der foregår i dit hjerte, i dine følelser og i
dit sind. Prøv at se om du kan skabe plads nok i dig selv, til de
gamle emotionelle ladninger og energier - der ofte er meget gamle -
og som ønsker at komme frem i lyset her og nu.
Du "flytter
ofte bjerge", men fordi resultaterne ikke altid er så synlige
udadtil tænker du for nedsættende på det. Ær dig selv; se
storheden i det du gør! Respekter din indre proces. Og når det
bliver for tungt, når de gamle emotionelle ladninger, der dukker op,
bliver for kvælende, så bevæg dig hele vejen ind til din
livskerne. Føl denne evige og uudslukkelige kraft og mind dig selv
om hvem du virkelig er. Selvom du nu befinder dig her på
Jorden i en krop af kød og blod, så er du grundlæggende fri - helt
fri. Du er et ubundet væsen af lys; du kan befinde dig overalt
på samme tid.
Sommetider
kan du længes efter en anden verden og ønsker at forbinde dig med
den indre sfære af lys, som du kom fra. Og af og til kan du
trække dig tilbage fra denne verden og se, at dybt inde i dig selv,
hører du ikke hjemme her, forstået på den måde at du ikke selv er
en del af de tunge energier der hersker her. På den måde kan du
bevæge dig ind og ud af denne verden. Du deltager i den, du fordøjer
og omdanner gamle emotionelle ladninger fra fortiden, men du kan også
trække dig tilbage til dit lys, til din eventyrlyst og frihed når
du vil det. Se hvordan du udgør en bro mellem mørket og lyset.
Dette er den reelle mening med at være et menneske.
Føl din
storhed ved at kunne dette, og dette er noget jeg gerne vil
understrege i dag. I er den nye tids vejledere; du er en brobygger.
Anerkend dig selv! Skjul dig ikke bag en uærlig og falsk
beskedenhed eller ydmyghed. Vis din storhed! Vis hvem du
virkelig er.
Lad din
sjæls lys stråle lige nu. For hvert åndedrag du tager, så
giv slip og bliv endnu mere åben overfor din sjæls lys. Føl
denne indre sol stråle ud. Føl hvor let det hele bliver på
dette sted fordi I alle er forenet her. Du er dette uforgængelige
lys. Det er derfor jeg hilser jer som mine brødre og søstre; Det er
derfor jeg tror på dig som en banebryder for en ny tid på Jorden.
Mange tak
for din opmærksomhed.
Jeshua
© Pamela Kribbe
Dansk oversættelse:
Ingen kommentarer:
Send en kommentar