Pamela
kanaliserer jorden
Oversat
af John Jørgensen
Kære, kære
børn af jorden,
Jeg taler
til dig fra dybt under dine fødder; Jeg er Jordens stemme. Hvil i
mig og giv dig selv lov til at slappe af. Lad spændingen forlade
alle dine muskler, som alt for ofte er stramme og anspændte. Der bør
lægges særligt mærke til musklerne i dine skuldre og nakke.
Afspænd dem, og væn dig til at de er afslappede og forlig dig med
kroppens naturlige ønske om at hvile sig.
Føl
ansigtsmusklerne omkring dine øjne og din mund, og slip den spænding
der findes der. følg mig og synk dybere ind i din krop. Føl en god
strøm af ro og mildhed der dukker op i din mave. Synk nu endnu
dybere ned til dit haleben, dine hofter og dine lår og bliv
opmærksom på dine knæ.
Centrér din
bevidsthed omkring dine knæ. Hvad føler du her? Der er ofte lagret
en masse bevidsthed i knæene. Kan du mærke energien strømme i dine
knæ? Måske er der en forskel mellem det venstre og det højre knæ.
Kig på dem med en kombination af interesse og respekt. Er det ene
knæ måske koldere end det andet? Er der et knæ der har brug for
mere varme? Antag at knæet selv ved hvad der er bedst for det. Du
behøver ikke selv at skabe den varme der er behov for, den findes
allerede i din krop; bare giv det lov til at strømme frit.
Mærk efter
hvad kulden i dine knæ repræsenterer eller måske bare i det ene
knæ; hvilken form for energi findes der her? Hvis et knæ er koldt
er der en vis form for spænding i det, som holder det naturlige flow
af varme tilbage i din krop, og dette kan have en indvirkning på
dine underben, dine fødder og generelt på din jordforbindelse. Tag
et kig på hvad der eventuelt kunne genere dig der. Du vil måske
kunne se et billede der, som udtrykker en bestemt emotion, så tag et
nærmere kig på det. Eller måske ser du et symbol på det der
holder dig blokeret på dette sted. Kig på det pågældende knæ på
en rolig og upersonlig måde.
Dette er
dig, din egen krop, så vær ikke bange for at udføre denne
proces. Vær bevidst om at du fra naturens side, har en stærk
healende energi, så blot det at du observerer en del af dig, der
føles blokeret, hæmmet, eller uværdigt, vil dette kunne ændre
det. Med din opmærksomhed og din kosmiske lyskraft, varmer du denne
del op. Der findes også en naturlig strøm af healing fra mig, selve
jorden der ligeledes lever i din krop. Så der er både healing og
forbedring tilgængelig fra os begge.
Du befinder
dig på den gode side, så du er stærkere end det onde. Ondskab er
det som du tillader at være afskåret fra lyset, fra varme,
kærlighed og glæde. Ondskab er ofte noget du gør mod dig selv,
fordi du tror du ikke fortjener det gode. Du tror du burde "stå
ude i kulden", fordi du er uværdig og ikke god nok til at blive
inkluderet. Hvordan kom du frem til denne konklusion? Dette stammer
ikke fra Jorden, og din kosmiske sjæl har ikke fældet denne dom
over dig.
Som et
menneske befinder du dig mellem to kræfter - Jorden og din sjæl -
men du kan også blive begravet under de negative opfattelser og
fordømmelser der stammer fra den menneskelige verden der omgiver
dig. Og hvis du føler dig selv lille på grund af disse
samfundsmæssige fordomme, så gør du også dig selv lille,
så har du kun en lille modstand mod flowet fra den negative energi.
Så vil kulden kunne gennemtrænge dig, og det vil få dig til at
føle dig endnu mindre og magtesløs. Problemet for mig - Jorden og
de kosmiske kræfter der vil hjælpe dig - er, at vi aldrig vil
tvinge dig til at være åben overfor os. Som et menneske har du fri
vilje, en mulighed for at vælge, og deri ligger kilden til al vækst
og udvikling: som du selv kan vælge.
Vi befinder
os altid ved din side. Din sjæl banker konstant på din dør; den
ønsker at komme ind til dig, den ønsker at gennemstrømme dig, og
deri ligger kilden til din sjæls lykke. Min energi er også
tilgængelig for dig. Jeg ønsker at pleje dig, for at se dig vokse
og blomstre. Det er hvad der gør mig glad og hel, og deri ligger min
fuldendelse: at give dig de rødder du har brug for her, som en
lysets engel på Jorden. Men vi kan ikke gøre noget, hvis du lukker
af for alt det der er tilgængeligt for dig, men samtidig ligger din
styrke også i dette: din evne til at vælge.
Disse
ressourcer er ikke tilgængelige for dig hvis du ikke selv vælger
det, eller hvis du tror du ikke har noget valg, og dette er det
største problem der findes ved at være menneske. Du tror måske at
din sjæl, eller dit højere selv, har kontrol over dit liv, eller
måske tror du på en mere traditionel måde, at Gud har kontrol over
dit liv, men dette er ikke tilfældet. Du har kontrol over dit
liv! Kun du kan beslutte dig for at tilslutte dig din egen
storhed som en sjæl og forbinde dig med den nærende kraft der
findes i naturen omkring dig. Du har denne magt over dig selv; du kan
altid vælge.
Mærk efter
hvor åben du er overfor din sjæls lys og de nærende kræfter i mig
Jorden. Fokuser først på mig. Før din bevidsthed ned fra dine knæ
og videre ned gennem dine underben til dine fødder og mærk begge de
energicentre eller chakraer der findes i dine fødder. Du kan
eventuelt forestille dig at du ser noget der spinner rundt i dine
fødder, eller måske ser du en farve eller en udformning af det.
Synk dybt ned i dine fødder. Føles de forbundet med dig? Har den
ene fod eventuelt mere jordforbindelse end den anden? Spørg dine
fødder: "Giver jeg mig selv lov til at blive understøttet af
Jorden? Stoler jeg på Jorden? Tror jeg på at der findes kræfter i
Jorden der vil give mig kontinuerlig støtte og føre mig derhen hvor
jeg har brug for at være?"
For at gøre
det enkelt, så forestil dig at der findes en lille dør i dine
fødders chakraer, der kan åbnes helt eller lukkes i, eller befinde
sig et sted imellem. Kig på midten af din venstre fod for at se hvor
åben denne dør er, som giver adgang til den nærende energi fra
Jorden. Hvor åben er den for at du kan modtage denne energi? Se nu
efter på midten af din højre fod. Her findes der også en åbning.
Se efter hvor åben den er.
Ved at kigge
på dig selv på denne måde, med en undertone af respekt og
udforskning, ændrer du på noget inden i dig selv. Du vælger at
være opmærksom på hvem du er og på hvor du står. På den måde
vælger du lysets vej. Når du bevæger dig ind i mørkets,
negativitetens, selvmedlidenhedens, vredens eller angstens flow, så
kigger du ikke længere på dig selv. Så har du ingen interesse
eller åbenhed overfor dig selv og derved drives du frem gennem
tilværelsen med skodderne lukket. Åben dem igen og begynd med
kærlighed til dig selv, og med en afbalanceret, upartisk
opmærksomhed hvor du giver slip på dine fordomme.
Stil så til
sidst dette spørgsmål til begge fødder: "Hvad kan hjælpe mig
mest til at få støtte, opmuntring og sikkerhed i hverdagen fra
jordens energi? I hvilke situationer får jeg mest næring fra
jordens kræfter?" Mærk dybt inden i dig, at du har et valg, at
der findes en mulighed for at vælge mere lys og åbenhed overfor dig
selv.
Flyt så din
opmærksomhed opad mod midten af dit hjerte. Lad din bevidsthed synke
ind i dette område af brystet, for at se på dette hjertecenter,
hjerte chakraet. Se efter om et billede viser sig for dig i dette
center: en blomst, en danser eller et barn - uanset hvad det er - så
lad det komme frem. Lad billedet symbolisere hvor meget du er åben
overfor de kærlige energier der kommer fra kosmos, fra din sjæl,
fra dine vejledere og fra alt det der ønsker at komme frem fra denne
dimension.
Du kan bruge
en simpel metode for at se i hvilket omfang noget stopper dig, ved at
forestille dig en hånd der dukker op i dit hjertechakra, der enten
er åben eller lukket eller et sted imellem. Du kan se enten en eller
to hænder, men se på hvordan hånden vises. I den ene yderlighed er
den en lukket knytnæve, der er defensiv og som ikke kan eller vil
modtage noget, og i den anden yderlighed er hænderne åbne i total
accept og modtagelighed. Mærk også den spænding du har i begge
hænder og forsøg at afspænde dem så meget som muligt. Mærk
bogstaveligt talt denne afspænding helt ud i dine fingerspidser.
Slip al
din overskydende spænding og tag imod! Lad din sjælsenergi
strømme igennem dig på en naturlig måde - så den kan strømme
frit af sig selv. Føl freden og roen i denne energi efter denne
frigivelse. Føl hvordan du bliver berørt både oppefra og
nedefra af energiområder der healer dig og som er en naturlig del af
dig. Du kan vælge at samstemme dig selv med disse energier igen og
igen. Lad både de jordiske og de kosmiske energier komme ind så de
kan forenes. De hører sammen, de er partnere. Lad dem finde sammen i
din mave.
I din
hverdag skal du håndtere påvirkninger der trækker dig væk fra din
egen magt, frihed og selvbestemmelse. Det er derfor vi beder dig om,
at du regelmæssigt trækker dig væk fra disse ydre påvirkninger og
går ind i dig selv og genopretter forbindelserne med både din sjæl
og med Jorden - det er meget gavnligt at gøre dette. Du fjerner dig
ikke fra verden af den grund, du genoplader dig selv og du bidrager
til at opbygge en ny verden. Og denne nye verden befinder sig uden
for de nuværende normer og måder at tænke på. Men du kan gøre
det. Du har den magt og selvbestemmelse der skal til for at vælge
en ny vej, denne kendsgerning i dig vil jeg gerne gøre dig bevidst
om.
Vi ønsker
intet mere end at du blomstrer, så vær åben overfor os, for
sjælens og for Jorden kræfter der omgiver dig. Der er en kraft og
visdom i os, der ikke kan demonstreres på den videnskabelige og
rationelle måde, som man normalt opfatter tingene på. Beviset for
eksistensen af disse kræfter er, at du kan føle dem inden i dig
selv, og ved at du afstemme dig selv med disse kræfter, således at
du begynder at leve i overensstemmelse med dem, beviser du at de er
virkelige og effektive. Vælg at blive et menneske der er båret af
himlens og jordens kræfter, for dermed baner du en ny og selvbevidst
vej for menneskeheden.
Tak fordi du
kom her i dag.
© Pamela Kribbe
Dansk oversættelse:
Ingen kommentarer:
Send en kommentar